Biopalivá horšie ako klasický benzín?

Britský denník Times priniesol článok, podľa ktorého môžu biopalivá narobiť viac škody ako osohu. (Pôvodná štúdia tu.) Doteraz sa predpokladalo, že používanie biopalív môže byť prospešné, len ak sa pestovaním repky olejnej alebo kukurice nenahradia napr. porasty dažďového lesa. Okrem toho, že podľa niektorých informácií, že pestovanie týchto plodín za účelom spaľovania v autách zvýšilo ceny potravín, nové výskumy ešte viac zvýrazňujú kontroverziu širšieho využívania biopalív (resp. repky a kukurice). Prečo?